流选择与映射

前面几章都是一进一出的简单情况。实际文件常常有多条音轨、多条字幕。这一章讲清楚 FFmpeg 怎么决定「输出里到底放哪些流」。

流的编号规则

每个输入文件都有编号，里面的每条流也有编号，都从 0 开始。用 ffprobe 看：

ffprobe -hide_banner input.mkv

输出里会看到：

Stream #0:0: Video: hevc
Stream #0:1: Audio: flac
Stream #0:2: Audio: ac3
Stream #0:3: Subtitle: ass
Stream #0:4: Subtitle: ass

#0:0 表示「第 0 个输入文件里的第 0 条流」。第一个数字是输入文件编号，第二个是流编号。多个输入文件时，就会出现 #1:0、#2:3 这样的编号。

默认选择：不写 -map 时

如果你不写 -map，FFmpeg 会自动选流。规则是这样的：

1. 看输出容器支持什么类型（视频/音频/字幕）。
2. 视频：在所有输入里选分辨率最高的那条。
3. 音频：选声道数最多的那条。
4. 字幕：选找到的第一条，但要求字幕类型和输出容器的默认字幕编码器匹配（文本或图形）。
5. 同等级别时选编号最小的。
6. 数据流和附件不会自动选，只能用 -map 手动加。

举个例子，一个 MKV 文件有 1 条视频、2 条音频（一条立体声、一条 5.1 声道）、3 条字幕。直接转 MP4：

ffmpeg -i input.mkv output.mp4

FFmpeg 会选视频、5.1 音轨、第一条可转成 mov_text 的字幕——其他音轨和字幕全部丢弃。这往往不是你想要的。

用 -map 手动选流

一旦你写了 -map，自动选择就完全失效——只有你 map 到的流才会进输出。

基本语法

-map 输入文件编号:流编号

例如：

# 只要第 0 个输入的第 0 条流（视频）
ffmpeg -i input.mkv -map 0:0 output.mp4

# 要视频（0:0）和第一条音轨（0:1）
ffmpeg -i input.mkv -map 0:0 -map 0:1 output.mp4

按类型选

用 v、a、s、d 分别代表视频、音频、字幕、数据：

# 选第 0 个输入的所有视频流
ffmpeg -i input.mkv -map 0:v output.mp4

# 选所有视频和所有音频
ffmpeg -i input.mkv -map 0:v -map 0:a output.mp4

# 选第 0 个输入的第一条音频流
ffmpeg -i input.mkv -map 0:a:0 output.mp4

0:v:0 表示「第 0 个输入的第 0 条视频流」，0:a:1 表示「第 0 个输入的第 1 条音频流」。

选所有流

ffmpeg -i input.mkv -map 0 output.mkv

-map 0 表示把第 0 个输入的所有流都搬过去。配合 -c copy 就是完整转封装，连字幕、附件都不丢。

多输入合并

# 把 A 的视频和 B 的音频合在一起
ffmpeg -i A.mp4 -i B.aac -map 0:v -map 1:a -c copy output.mp4

每个 -map 对应输出里的一条流，按书写顺序排列。

排除某条流（负向 map）

# 选第 0 个输入的所有流，但去掉所有音频
ffmpeg -i input.mp4 -map 0 -map -0:a output.mp4

-map -0:a 里的减号表示「从已选集合里移除」。这个写法很适合「整体都要，就不要某一类」的场景。

给不同流指定编码器

-c 是 -codec 的简写，可以加流类型后缀来分别指定：

• -c:v：视频编码器（也可以写 -vcodec）。
• -c:a：音频编码器（-acodec）。
• -c:s：字幕编码器（-scodec）。
• -c:d：数据。

# 视频转 H.264，音频转 AAC，字幕转 mov_text
ffmpeg -i input.mkv \
  -map 0 \
  -c:v libx264 \
  -c:a aac \
  -c:s mov_text \
  output.mp4

还可以用编号指定具体某一条流。比如有两条音轨，第一条直接复制，第二条转成 AAC 128k：

ffmpeg -i input.mkv \
  -map 0 \
  -c:v copy \
  -c:a:0 copy \
  -c:a:1 aac -b:a:1 128k \
  output.mkv

-c:a:0 里的 :0 是「输出中的第 0 条音频流」的意思，不是输入编号。

-c copy 对所有流生效

ffmpeg -i input.mkv -map 0 -c copy output.mp4

-c copy 是「所有流都直接复制」，速度最快。但如果某条流和 MP4 容器不兼容，命令会报错。这时再对那条流单独指定编码器，其他保持 copy：

ffmpeg -i input.mkv -map 0 -c copy -c:s mov_text output.mp4

视频和音频直接复制，只有字幕转码。

排除整类流：-vn/-an/-sn/-dn

这四个选项可以粗暴地不要某类流：

• -vn：不要视频（video no）。
• -an：不要音频（audio no）。
• -sn：不要字幕（subtitle no）。
• -dn：不要数据（data no）。

# 只要音频，不要视频和字幕
ffmpeg -i input.mp4 -vn -sn output.aac

它们和 -map 可以配合使用，但通常 -map 更灵活。如果你已经 -map 0:a 选了音频，就不需要再写 -vn 了。

设置默认音轨/字幕

输出里有多条同类流时，可以用 -disposition 标记哪条是默认：

# 把第二条音轨设为默认，清除第一条的默认标记
ffmpeg -i input.mkv -c copy \
  -disposition:a:0 0 \
  -disposition:a:1 default \
  output.mkv

字幕语言标记：

ffmpeg -i input.mkv -i input.ass -c copy -c:s ass \
  -metadata:s:s:0 language=chi \
  -disposition:s:0 default \
  output.mkv

-metadata:s:s:0 language=chi 给第 0 条字幕流设置语言为中文（ISO 639-2 三位代码）。

常见组合

完整转封装，所有流都保留：

ffmpeg -i input.mkv -map 0 -c copy output.mkv

MKV 转 MP4，字幕转成 mov_text：

ffmpeg -i input.mkv \
  -map 0:v -map 0:a -map 0:s? \
  -c:v copy -c:a copy -c:s mov_text \
  output.mp4

只要视频，完全静音：

ffmpeg -i input.mp4 -map 0:v -c:v copy -an output.mp4

添加外部音轨：

ffmpeg -i video.mp4 -i audio.aac \
  -map 0:v -map 0:a? -map 1:a \
  -c:v copy -c:a copy \
  output.mp4

0:a? 保留原视频的音轨（如果有），1:a 加入外部音频。

小结

• 不写 -map 时，FFmpeg 自动选：视频最高分辨率、音频最多声道、字幕第一条匹配的。
• 用 -map 0:v、-map 0:a:1、-map 0 精确控制；-map -0:a 用于排除。
• -c:v、-c:a、-c:s 给不同类型流指定编码器，-c copy 全部复制。
• -map 0:s? 里的问号表示这条流可选，不存在也不报错。
• 多音轨/多字幕场景，建议总是写 -map，别靠默认行为。

下一章我们用这些知识做最常见的操作之一：从视频里提取音频或视频。